(Evolution du cabinet Schmit-Chretien)
IPSIDE
IPSIDE
Innovative IP for Creative Companies
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6

IPSIDE ouvre une filiale de commercialisation de services de propriété industrielle en Chine

Un marché stratégique

Vous envisagez de protéger vos créations et innovations sur le marché stratégique et en forte croissance que représente la Chine soit pour commercialiser vos solutions en Chine, ce qui implique des dépôts ou extensions de brevets sur ce territoire, soit pour empêcher la production de contrefaçons de vos produits ensuite distribués sur vos autres marchés.

Un marché avec des spécificités

Les lois relatives à la propriété intellectuelle en Chine ne peuvent être invoquées qu’après un enregistrement préalable de vos créations et innovation à protéger auprès de l’administration Chinoise. Hors l’environnement réglementaire de la propriété industrielle en Chine peut être significativement différent de ce qui existe en France ou en Europe. De plus le marché des conseils en propriété intellectuelle très concurrentiel et soumis à « une guerre des prix » qui privilégie la quantité à la qualité des dossiers traités. Finalement une protection de qualité commence par une traduction de qualité des dossiers que vous souhaitez déposer et peut-être plus tard défendre devant un tribunal chinois.

Pour protéger vos créations et innovations en Chine il est donc fortement souhaitable de passer par un cabinet local implanté en Chine avec des experts parfaitement bilingues.  

Une présence réelle en Chine

IPSIDE est un des rares cabinets français de propriété intellectuelle avec une réelle présence en Chine. Depuis 2016, IPSIDE a ouvert un bureau à Pékin et un bureau à Chengdu où une zone de libre échange vient d’être approuvée par le gouvernement chinois.

Les bureaux sont constitués d’une équipe multiculturelle d’ingénieurs brevets et juristes d’origine chinoise et maîtrisent le Chinois, le Français, l’Anglais et le Japonais. La plupart des experts ont fait des études en France et cette expérience permet d’assurer un très bon niveau de communication professionnelle et culturelle avec les clients aussi bien Francais ou Européens que Chinois.

IPSIDE Chine est un des rares cabinets Français qui vérifient la traduction de brevets internationaux (PCT) de l’Anglais en Chinois avec le texte d’origine Français. Pour une entrée en phase nationale Chinoise, la qualité de la traduction du texte joue un rôle primordial pour assurer la protection du titre en Chine.

IPSIDE Chine participe à de multiples échanges et des évènements locaux et a établi des liens proches tant avec des partenaires Chinois professionnels, des entreprises Chinoises qu’avec les administrations gouvernementales.

Également une des principales missions d’IPSIDE Chine est de développer des partenariats avec des entreprises locales, qui, à terme, créeront des opportunités de collaboration entre les entreprises Françaises clientes d’IPSIDE et des entreprises Chinoises.

 

Pour plus d'informations, vous pouvez consulter nos brèves suivantes :

la protection des noms de domaine en Chine et la questions du Cybersquatting,

le dépôt de marques en Chine, ses spécificités liées notamment à la langue et l'écriture, et la nouvelle législation du droit des marques en Chine de mars 2014.

 

 

IPSIDE
Room 3828 - Building No.1
No.500 Tianfu Zhonglu
Gaoxin District
Sichuan
Chengdu 610023
IPSIDE
4A Building 602
Quartier de l'industrie logicielle
Nanshan District
Shenzhen

Contactez nous
pour en savoir plus

Téléphone
05 31 50 00 22
Courrier
6, Impasse Michel Labrousse
Toulouse
31100
France